首页 > 诗文 > 严忠济的诗 > 天净沙·宁可少活十年

天净沙·宁可少活十年

[元代]:严忠济

拼 译 繁 原

宁可少活十年,休得一日无权,大丈夫时乖命蹇。有朝一日天随人愿,赛田文养客三千。

人生 

天净沙·宁可少活十年译文及注释

译文

宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。

注释

天净沙:又名塞上秋,属于越调宫曲调。体段短小,宜即兴抒情。

时乖命蹇:时运不顺,命运不好。乖,相背;不合。蹇,不顺利。

田文:即孟尝君,战国时齐国贵族,以好客重人才著称,门下食客数千人。

天净沙·宁可少活十年创作背景

  该曲创作时间约在1261年至1293年间。

参考资料:

1、赵其钧.《元曲举要 》 :安徽师范大学出版社,2014年:30页

严忠济简介

唐代·严忠济的简介

严忠济

严忠济(?— — 1293),一名忠翰,字紫芝。长清(今属山东省)人。严实之子。元太宗时袭父职为东平路行军万户。从元世祖攻宋,有战功。至元二十 三年(一二八六)授中书左丞, 行江浙省事。其人仪表不凡,长于骑射,袭父职任东平路行军万户。元世祖忽必烈攻宋,忠济奉诏率兵进军,所战多捷。人千其威权太盛,被召还京。他治理东平时,让当地豪绅代属下和百姓缴纳所欠赋税。卸职后,豪绅们向他讨债,忽必烈听后为他偿还。至元二十三年,特授资德大夫中书左丞行浙江省事。因年老,辞不就。能曲,明·朱权《太和正音谱》将其列于"词林英杰"一百五十人之中。《金元散曲》录存其小令二首。

...〔 ► 严忠济的诗(2篇) 〕

猜你喜欢

江上怀所钦

明代: 薛始亨

拼 繁 原

银汉迢迢大火流,兰桡弭节揽中洲。远书未寄逢征雁,暮杵初鸣对素鸥。

舞影每孤鳷鹊镜,琴心空敝鹔鹴裘。卿卿不惯如泥醉,离梦风吹上翠楼。

九曲之游终于星村二首 其二

近现代: 施蛰存

拼 繁 原

此水有傲骨,千秋出处艰。左行防陷泽,北注复归山。

白石漱不尽,贞禽去即还。流香莫嫌近,兰芷老逾悭。

即席赠任棠山

明代: 杨慎

拼 繁 原

红湿城中仙里,香霏阁下人家。幸遇风流地主,浑忘飘泊天涯。

六彩狂呼琼略,百杯烂醉金沙。何日公寻黄石,壁津共泛灵槎。

过天台

宋代: 王十朋

拼 繁 原

目逆神仙路,丹成未暇跻。雪深封佛垄,云暗锁桃溪。

流水无还有,乱山高复低。欲寻刘阮洞,归路恐成迷。

句 其七

唐代: 丁谓

拼 繁 原

九万里鹏重出海,一千年鹤再归巢。

送王恪司门知绛州

宋代: 文同

拼 繁 原

绛守园池天下夸,绍述有记词聱牙。

苍官青土左右树,神君仙人高下花。