首页成语词典生吞活剥生吞活剥的意思
shēngtūnhuóbō

生吞活剥



意思解释

基本解释比喻机械地套用别人的言论、经验、方法;或囫囵吞枣、食而不化。

出处唐 刘肃《大唐新语 谱谑》:“有枣强尉张怀庆好偷名士文章……人为之谚云:‘活剥王昌龄,生吞郭正一。’”

例子他们从欧美日本回来,只知生吞活剥地谈外国。(毛泽东《改造我们的学习》)


基础信息

拼音shēng tūn huó bō

注音ㄕㄥ ㄊㄨㄣ ㄏㄨㄛˊ ㄅㄛ

繁体生吞活剝

正音“剥”,不能读作“bāo”。

感情生吞活剥是贬义词。

用法联合式;作谓语、状语、定语;含贬义。

辨形“剥”,不能写作“播”。

辨析见“生搬硬套”。

谜语茹毛饮血

近义词生搬硬套、囫囵吞枣、食古不化、生拉硬扯

反义词融会贯通、举一反三

英语swallow sth. raw and whole

俄语воспринимáть не критически

日语(他人の理論·經験などの)生半可 (なまはんか)な応用をすること

法语avaler complètement qch. de tout cru


字义分解


更多成语的意思解释


※ 生吞活剥的意思解释、生吞活剥是什么意思由炫酷字典提供。

相关成语


成语 解释
魑魅魍魉魑魅:也作“螭魅”;古代传说中山里湖沼里的鬼怪妖精;魍魉:亦作“罔两”;古代传说中的山川精怪。指害人的鬼怪。后用来比喻各种各样的坏人。原作“魑魅罔两”。
救世主基督徒对耶酥的称呼。比喻挽救世界的人物。
倒果为因把结果当成原因,颠倒了因果关系。
反唇相稽反唇:回嘴;顶嘴;稽:争论;计较。受到指责不服气;抓住对方话把;反过来责问对方。
诛求无度敛取、需索财贿没有限度。
胆寒发竖形容恐怖之极。
偃旗息鼓偃:放倒;息:停止。原指秘密行军;不暴露目标。后用以指休战或不声不响停止行动。
鸡胸龟背凸胸驼背。
徇私舞弊为了个人利益或照顾私人关系而弄虚作假;做不合法规的事。徇:依从;舞弊:用欺骗的方法做违反法规的事。
分路扬镳扬镳:指驱马前进。分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。
形影相吊只有自己的身子和影子在一起;相互慰问。形容非常孤单;没有伴侣。吊:慰问。
将功折罪将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。
家破人亡家园被毁;亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。
稳如泰山稳:稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固;不可动摇。
短寿促命短命早死,要命。
显亲扬名显:使显赫;扬:传扬。使父母宗族显耀;张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。
偶语弃市偶语:相对私语;弃市:在闹市执行死刑。指在暴政下,二人相对私语也会遭到杀身之祸。
天作之合上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。
前赴后继赴:奔赴。前面的冲上去了;后面的紧跟上来。形容不断投入战斗;奋勇冲杀向前。
慌不择路势急心慌,顾不上选择道路。
欢聚一堂欢乐地聚集在一起。
改恶向善指不再做恶,重新做好人。
金玉满堂金、玉:黄金和美玉。指黄金宝石满堂都是。形容财富之多。后也用于比喻富有才学。
饿殍遍野殍:人饿死后的尸体。饿死的人到处都是。形容老百姓因灾祸饥馑大批饿死的悲惨景象。
聪明伶俐伶俐:灵活。形容小孩子头脑灵活;记忆力和理解力强。
惊心悼胆悼:战栗。形容恐惧到极点。
弥留之际弥留:本指久病不愈;后多指病危将死的状况;际:时候。病危将死的时候。
十八层地狱层:重。地狱:佛教、基督教等指死后灵魂受苦的地方。迷信认为人在生时为非作恶,死后进入十八层地狱,不得翻身。比喻悲惨的报应。