首页成语词典调虎离山调虎离山的意思
diàohǔlíshān

调虎离山



意思解释

基本解释设计让老虎离开原来的山头。比喻用计谋引诱对方离开原来有利的地势。

出处明 吴承恩《西游记》第53回:“我是个调虎离山计,哄你出来争战。”

例子这自然是调虎离山之计,邓和武汉派都是不同意的。(郭沫若《海涛集 南昌之一夜》)


基础信息

拼音diào hǔ lí shān

注音ㄉ一ㄠˋ ㄏㄨˇ ㄌ一ˊ ㄕㄢ

繁体調虎離山

正音“调”,不能读作“tiáo”。

感情调虎离山是中性词。

用法连动式;作谓语、定语;用于军事等。

辨形“调”,不能写作“掉”。

谜语骗老虎到平原

近义词声东击西、围魏救赵

英语lure the tiger out of the mountains( lure the enemy away from his base)

俄语выманить на открытое мéсто

日语敵(てき)をおびきだして,その虚(きょ)をつく

德语den Tiger vom Berg weglocken(ein Ablenkungsmǎnover durchführen)

法语attirer par ruse un adversaire hors de son domaine(faire sortir l\'ennemi de ses retranchements)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 调虎离山的意思解释、调虎离山是什么意思由炫酷字典提供。

相关成语


成语 解释
五花大绑先用绳索套住脖子,又绕到背后反剪两臂的绑人方式。
力小任重能力小,负担重。犹言力不胜任。
论黄数白①谓任意评论是非好坏。②点了黄金又数白银。极言财富之多。
福无双至,祸不单行指幸运事不会连续到来,祸事却会接踵而至。
大树将军原指东汉冯异。后常指不居功自傲的将领。
擦肩而过擦:挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。
今来古往犹古往今来。
三长两短比喻意外的灾祸或事故;现多指死亡。
反老还童反:回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。
大失所望原来的希望完全落空。形容非常失望。
安步当车安:安详从容;不慌不忙。步:步行;当:代替。不慌不忙地步行;权当是乘车。又借指人能安于贫贱自行其乐。
语不惊人语:言语,也指文句。语句平淡,没有令人震惊的地方。
火烛银花犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。
发号施令发、施:发布;下达;号:号令、命令。发布命令;下达指示;进行指挥。
气吞牛斗牛:牵牛星。斗:北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。
海水不可斗量斗:量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用;比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。
珠玉之论形容精辟的言论,卓越的见解。
聪明才智聪明:耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。
牵肠挂肚牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念;不放心。
二三其意即三心二意。指心意不专一,反复无常。
壮心不已指有抱负的人到了晚年;雄心壮志仍不衰减。壮心:宏大的志向;已:停止。
欢聚一堂欢乐地聚集在一起。
举足轻重一挪动脚;就会影响两边的分量。原指一个实力强的人处于两方之间;只要稍微偏向一方;就会打破均势。比喻地位极其重要;足以左右全局。
拼得一身剐,敢把皇帝拉下马剐:古代酷刑,割肉。比喻再难的事,拼着一死也敢干下去。
无计可施施:施展。没有什么计谋可以施展。指一点办法也没有。
脸黄肌瘦脸色黄,肌体瘦。形容营养不良或有病的样子。
饿殍遍野殍:人饿死后的尸体。饿死的人到处都是。形容老百姓因灾祸饥馑大批饿死的悲惨景象。
精兵强将精良的士兵,勇猛的将领。形容战斗力很强的将士。